神奇的文字记录着世界上发生过的每一件事情，但随着时间的流逝，这些文字会褪色，模糊，人类的记忆也会随之消失。 有这样一群小精灵，他们生活在另一个奇异世界，精灵们勤劳善良，他们用魔法对抗着时间。

来上海打工的无名之辈阿娟（李昕 配音），为了赚钱给父亲治病，同意代表没落的传武拳馆参加“上海格斗之夜”武术比赛，为此他必须战胜所有的高手、偏见和自己。