跟随克莱门斯和她的小猫 Rroû 的旅程，他们离开巴黎去乡下度假。在那里，Rroû 享受着野生动物，并与在树林里徘徊的白色小猫 Câline 成为朋友。

父亲去世后，两个同父异母的兄弟发现自己陷入了一场冲突，这场冲突可能会点燃一切并带来悲惨的后果。